@article{Núñez_2012, title={Max Aub, ’La censura’ y lo mexicano de los "Cuentos mexicanos"}, volume={60}, url={https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/1060}, DOI={10.24201/nrfh.v60i2.1060}, abstractNote={<p><em>Fecha de recepción</em>: 30 de enero de 2012.</p><p><em>Fecha de aceptación</em>: 28 de agosto de 2012. </p><p>Este trabajo analiza la representación de lo mexicano en el cuento<span style="line-height: 1.42857;">“La censura” de Max Aub, perteneciente al volumen <em>Cuentos mexicanos</em></span><span style="line-height: 1.42857;"><em>(con pilón)</em>, publicado en 1959. Ese libro, en su mayor parte, fue leídoa la luz de la estética realista; sin embargo, algunos de esos cuentos no</span>se dejan clasificar bajo esa perspectiva. “La rama”, “La censura”, “La<span style="line-height: 1.42857;">gran guerra” son narraciones que no parecen hablar del México que</span><span style="line-height: 1.42857;">anuncia el título del libro. Así, nos encontramos ante el problemático</span><span style="line-height: 1.42857;">caso de unos cuentos “mexicanos” que no refieren a México. Aquí se</span><span style="line-height: 1.42857;">considera el fenómeno y se propone que la aparición del espacio del</span>exilio está íntimamente vinculada con el cambio estético en la narrativa<span style="line-height: 1.42857;">del autor. Max Aub abandona la adscripción estricta al realismo</span><span style="line-height: 1.42857;">que había propuesto al iniciar el exilio, en la década del cuarenta, y</span>recupera, a la vez, procedimientos propios de la vanguardia histórica<span style="line-height: 1.42857;">en la que había participado. En particular, el caso del cuento “La censura”</span><span style="line-height: 1.42857;">permite analizar un modo velado de la referencia. Un modo en</span><span style="line-height: 1.42857;">el que emerge un decir que desestima la referencia directa y que, por</span>medio de la alusión literaria, apunta no obstante a un espacio geográfico,<span style="line-height: 1.42857;">político y social determinado.</span></p>}, number={2}, journal={Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH)}, author={Núñez, César Andrés}, year={2012}, month={jul.}, pages={565–574} }