The most important dictionary of the RAE has not been printed
pdf (Español)
LENS (Español)
XML (Español)

Keywords

Diccionario de autoridades; Diccionario de la lengua castellana; second edition; unpublished documents; lexicography

How to Cite

Carriscondo Esquivel, F. M., & Carpi, E. . (2019). The most important dictionary of the RAE has not been printed. Nueva Revista De Filología Hispánica (NRFH), 68(1), 247–254. https://doi.org/10.24201/nrfh.v68i1.3589

Abstract

In the fifth volume of the Diccionario de autoridades (1737), a revised and corrected supplement of the entire work was announced, a plan later displaced by the project of a second edition, of which only the first volume would be published. For reasons that will be explained opportunely, the complete publication of the
proposed second edition was posponed to a later date, until it was finally written off as unfeasible. The question arises, however, as to what became of the materials that were to make up the rest of the volumes. The present paper gives an answer to this question, as well as suggesting the reasons why the results of such an important piece of work only partially ever found their way into the printing shop.

https://doi.org/10.24201/nrfh.v68i1.3589
pdf (Español)
LENS (Español)
XML (Español)

References

Real Academia Española 1726-1739. Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y calidad, con las phrases o modos de hablar, los proverbios o refranes, y otras cosas convenientes al uso de la lengua [Diccionario de autoridades], Francisco del Hierro, Madrid (ts. 1-2); Imprenta de la Real Academia Española, por la Viuda de Francisco del Hierro (t. 3); Imprenta de la Real Academia Española, por los Herederos de Francisco del Hierro (ts. 4-6).

Real Academia Española 1741. Orthographía española compuesta y ordenada por la Real Academia Española, Imprenta de la Real Academia, Madrid.

Real Academia Española 1780. Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real Academia Española, reducido a un tomo para su más fácil uso, Joaquín Ibarra, Madrid.

Real Academia Española 1783. Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real Academia Española, reducido a un tomo para su más fácil uso, 2ª ed. Joachín Ibarra, Madrid.

Real Academia Española 1791. Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real Academia Española, reducido a un tomo para su más fácil uso. Tercera edición, en la qual se han colocado en los lugares correspondientes todas las voces de los suplementos, que se pusieron al fin de las ediciones de los años de 1780 y 1783, y se han intercalado en las letras D.E. y F. nuevos artículos, de los quales se dará un suplemento separado, 3a ed. Viuda de Joaquín Ibarra, Madrid.

Real Academia Española 1803. Diccionario de la lengua castellana, compuesto por la Real Academia Española, reducido a un tomo para su más fácil uso, 4ª ed. Viuda de Ibarra, Madrid.

Real Academia Española 1817. Diccionario de la lengua castellana, por la Real Academia Española, 5ª ed. Imprenta Real, Madrid.

Real Academia Española 1822. Diccionario de la lengua castellana, por la Real Academia Española, 6ª ed. Imprenta Nacional, Madrid.

Nueva Revista de Filología Hispánica (1947-), volume 66, 2, July-December 2018, is a semi-annual publication edited by El Colegio de México, Carretera Picacho Ajusco 20, Ampliación Fuentes del Pedregal, Tlalpan, C.P. 14110, Mexico City, Mexico, Tel. (55) 5449-3000, http://nrfh.colmex.mx/index.php/NRFH, nrfh@colmex.mx. Editor: Pedro Martín Butragueño. Assistant editors: Alejandro Rivas and Jesus Jorge Valenzuela. All Rights Reserved: 04-2015-070112341900-203, ISSN (print): 0185-0121, ISSN (electronic): 2448-6558, as registered with the National Copyright Institute. Typographical composition: El Atril Tipográfico. Person in charge of updating this issue: Perla Reyna Muñoz; date of last update: June 26, 2018.

   The content of the articles published is the responsibility of the author, and does not represent the point of view of Nueva Revista de Filología Hispánica. The partial or total reproduction of the contents or images of the publication is authorized, including electronic storage, provided it is strictly for academic purposes and not for profit, and that the source is cited without altering the content, and authorial credits are given.