La media subida de clíticos en el español de Houston
PDF

Palabras clave

Clíticos
subida de clíticos
verbos no finitos
cambio lingüístico
español de Houston

Cómo citar

Gutiérrez M. J. (2010). La media subida de clíticos en el español de Houston. Nueva Revista De Filología Hispánica (NRFH), 58(2), 645-662. https://doi.org/10.24201/nrfh.v58i2.992
  • Resumen visto - 188 veces
  • PDF descargado: 187 veces

Resumen

Fecha de recepción:­24­ de ­marzo ­de­ 2009.

Fecha de aceptación:­30­ de­ abril­ de­ 2010. 

La media subida se produce cuando verbos no finitos constituyen una frase verbal y el clítico va junto al primero (ir a verlo – irlo a ver). Se intenta determinar las preferencias de los hablantes en el español de Houston, variedad en contacto con el inglés utilizada por hablantes méxico-americanos. Los datos distribuidos por generación evidencian un proceso de cambio haciala eliminación del fenómeno; la disminución marcada y progresiva de clíticos en esta posición adelanta el futuro de esta opción que, según estudios previos, ha gozado de altas preferencias por parte de los hablantes de variedades monolingües del español.

https://doi.org/10.24201/nrfh.v58i2.992
PDF
Creative Commons License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.