Borges and Rulfo: another possible dialogue