The material aspects of medieval devotion in the Libro de los tres reyes de Oriente